Recentemente algumas pessoas que acompanharam o Rock in Rio ficaram fascinados ao reviverem a interpretação da canção Love of my life, do Queen, interpretada em 1985 na primeira edição por seu autor Freddie Mercury. Devo dizer que só prestei atenção a esta canção quando obtive o CD do Paulo Ricardo, em que ele faz a versão dela para o português.
Sei que algumas pessoas surram tais versões, acusando de uma espécie de assassinato musical. Mas, apesar de não achar que a letra é das melhores (não sei se o Paulo foi mesmo ao pé da letra ou deu sua versão aos fatos), confesso que no geral, unindo melodia+letra+voz do Paulo, que acho sensacional, resultou em uma belíssima canção, a meu ver que fala de um amor, chamado de felicidade, que se foi. De forma pura e ingênua, tal acontecimento é acompanhado de juras eternas de amor que representa a felicidade como algo perene.
Felicidade
Freddie Mercury e Paulo Ricardo
Você me deixou e foi embora
Felicidade eu não sei
De você, nem de mim
Felicidade escuta
E vê se me entende e me desculpa
Felicidade eu não sei
De você, nem de mim
Deixei que você se fosse, agora sofro
Sem você aqui
É bem possível, que você se esqueça
De tudo que houve entre nós
Mas aconteça o que acontecer
Estarei do seu lado
Porque te amo
Já não sei de nós dois
Deixei que você se fosse, agora sofro
Sem você aqui
Deixei que você se fosse, agora sofro
Sem você aqui
Sem você aqui
Felicidade escuta
E vê se me entende e me desculpa
Felicidade eu não sei
De você, nem de mim
Deixei que você se fosse, agora sofro
Sem você aqui
É bem possível, que você se esqueça
De tudo que houve entre nós
Mas aconteça o que acontecer
Estarei do seu lado
Porque te amo
Já não sei de nós dois
Deixei que você se fosse, agora sofro
Sem você aqui
Um forte abraço a todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário